A limitált téli kiadású kollekció ihlető forrásai az ősi Kína császári sárkányokról szóló meséi voltak – itt megismerheted a szimbolikájukat és a jelentésüket. 

 

A kínai császári sárkányokról szóló ősi népmesék, valamint e varázslények mitikus hatalma és ereje ihlette az új, limitált kiadású The Legend of the Dragon kollekciót, amely mögött az az elgondolás húzódik, hogy mindannyiunkban lakozik valamilyen láthatatlan erő. Amint ráébredsz erre, és magadba nézel, rálelsz majd az erődre, és ismét lángra tudod lobbantani ezt a belső tüzet – és ekkor a benned rejlő képességeket is szabadjára tudod engedni.  

 

A szilvával és cédrusfával készült új otthoni és testápolási termékek segítségével tartalmasabb élmény lesz a napi rutin, te pedig egy pillanatra megállhatsz, és átadhatod magad a pillanat varázsának. Amellett sem mehetünk el szó nélkül, hogy milyen szépen mutat majd az otthonodban – ez az ünnepi dizájnnak köszönhető. 

 

A sárkányos kollekció megalkotásának ötletét egy, a Rijksmuseumban tett látogatás és egy, a sárkányok és a kínai művészet viszonyáról szóló tárlat megtekintése hozta el – mi pedig megkerestük a kínai művészeti részleg kurátorát, Csing-Ling Vangot, hogy kifaggassuk arról, mit jelképeznek a sárkányok, és hogyan inspirálhatják a befogadót.  

Mikor ábrázoltak először sárkányokat a kínai művészetben? 

 

„Művészi sárkányábrázolások legjobb tudomásunk szerint már az újkőkorszak, más néven neolitikum (kb. i. e. 4700–2900) idején is léteztek. Az ásatások során előkerültek különböző jádekő tárgyak ebből a korszakból; ezeket a Kínai Nemzeti Múzeumban lehet megtekinteni. És bár a feliratok hiánya miatt azt nem tudjuk pontosan, hogy mire szolgáltak, a formájuk nagyon hasonló ahhoz, amit ma sárkányoknak vélünk. 

 

A művészi sárkányábrázolások néhány példáját itt tudod online megtekinteni a Rijksmuseum felületén. 

 

Mi az a sárkány? 

 

„A sárkány egy mitológiai lény. Az ősi kínai leírások alapján a sárkány több állat testrészeiből tevődött össze: a szeme a nyúlé, a szarva a szarvasé, a szája az ököré, a feje a tevéé, a karma a sasé, a mancsa a tigrisé, a pikkelye a halé, a törzse pedig a kígyóé.” 

 

Jó vagy gonosz lény-e a sárkány? 

 

„A sárkányt az állatok urának tekintjük – éppen úgy, ahogy a mitológiai madárfaj, a főnix is a madarak királyának számít. Kínában a sárkány nem gonosz, hanem szerencsét hoz, ellentétben Európával, ahol a sárkányt gonosz teremtménynek tartják.” 

 

Miért ennyire népszerű téma a sárkány a művészetben? 

 

„Ezek a szerencsehozó sárkányok akkor jelentek meg a Földön, amikor az uralkodók erényesek voltak, a világban pedig béke uralkodott. Ráadásul díszítőelemként mindig is rendkívül népszerűeknek számítottak. Egy sárkány mindig uralkodói öltözetben, így például palástban látható a császári porcelán- és bronztárgyakon.” 

 

Mi a sárkányok feladata? 

 

„A sárkányokat esőistenként is tisztelik, mivel képesek felhőket és esőt is megidézni.” 
 

Miért rajonganak vajon annyian a sárkányokért? 

 

„A kínai emberek hite szerint ezek a mitológiai lények szerencsehozók – vagyis szerencsével ajándékozzák meg az embereket. A művészetek világában pedig a tökéletes erőt és hatalmat testesítik meg.” 

 

Új, limitált kiadású téli kollekciónkat, a The Legend of the Dragont itt tudod megvásárolni.